На встрече с читателями в этнографической библиотеке №86 города Москвы детская писательница Софья Белова рассказала об уникальной книжной серии, которая объединила детскую литературу на разных языках народов Севера. Она также поделилась, как удалось выпустить сборник веселых приключений городского школьника Сережи, который вместе с собакой по кличке "Серый" отправился на каникулы к своему дедушке-оленеводу.
Первые рассказы о Сереже увидели свет в минувшем году в якутском издательстве "Айар" в книге "Дом, который путешествует". Рассказы очень понравилась юным читателям Якутии.
"Теперь мы готовим полное издание. Оно выйдет на долганском и ненецком языках", - отмечает Дмитрий Гусев.
По его словам книга будет очень красивой, так как в ней описываются живописные места низовьев Енисея - самой полноводной реки России.
На Енисее живут пять коренных народов Севера - ненцы, энцы, долганы, нганасаны и эвенки. У каждого народа своя культура - уникальная одежда, сбруя для оленей, жилища и даже породы собак.
"Наша книга призвана показать не только неповторимые пейзажи этого края, но и обаяние его жителей - веселых и трудолюбивых", - поделился художник.
Он признался, что на самом деле ему уже очень давно хотелось реализовать этот проект, ведь за время экспедиций он накопил огромный иллюстративный этнографический материал и опыт жизни с коренными малочисленными народами.
Книжная серия "Полярная звезда" включает в себя художественную и учебную литературу на родных языках народов Севера. В серию вошли тексты, найденные в ходе экспедиции "Чистая Арктика - Восток - 77" и литературные произведения авторов, пишущих о жизни коренных народов.