Нотные тетради, вместе музыкальными инструментами (скрипкой, лирой, гобоем, кастаньетами, флейтой, волынкой, треугольником) изображены на филенках на северной стене Дубового кабинета Петра I. Эксперты Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н.А. Римского-Корсакова перевели мелодии панно со старофранцузского и сопранового ключей в современную нотацию.
В итоге было сделано открытие - мелодии из Дубового кабинета написал Жан-Батист Люлли - придворный композитор французского короля Людовика XIV. Это фрагменты из пролога к опере "Роланд", действие в котором происходит во дворце короля "фей и гениев" Демогоргона.
На одно из деревянных панно нанесены ноты партии предводительницы фей из дуэта La Principale Fеe и Демогоргона, на второе - инструментальная партия из менуэта. Эти произведения были выбраны неслучайно: по замыслу создателей Дубового кабинета, мелодии должны были прославлять Петра I и Российское государство.
После расшифровки старинные мелодии на старинных инструментах исполнили музыканты Санкт-Петербургской консерватории.
Интересно, что открытие было сделано в знаковый 2024-й год, когда отмечается 345 лет со дня рождения архитектора Жана Батиста Леблона и 340 лет - со дня рождения художника Николя Пино, создавших Дубовый кабинет.
Дубовый кабинет Петра I называют жемчужиной Большого петергофского дворца. Интерьеры в нем не менялись на протяжении 300 лет. На украшающих помещение панно изображены знаки зодиака, драконы, предметы охоты, атрибуты войны, а также различные сюжеты.
На одной из филенок Петр I в античной одежде и с лавровым венком на голове стоит рядом с глобусом, навигационными и астрономическими инструментами. А ниже изображен свиток с надписью: "La Vertus Supreme du Pierre Premier Empereur De La Grande Russie" ("Высшая добродетель Петра I Императора Великой России").
Петр Первый - портреты