Андрей готовил исследование про Казанский храм в селе Паслово Орловской области для Всероссийской олимпиады "История и культура храмов столицы и городов России". Вместе с преподавателем Людмилой Пестряковой они стали изучать историю храма в Паслове, где 10 лет назад крестили Андрея.
Паслово упоминается в литературных трудах писателя Николая Лескова "Юдоль" и "Происшествие с кронштадтским священником". Андрей предположил, что если упоминается село, то должен упоминаться и храм - надо найти упоминания в текстах. Но выяснилось, что текста "О происшествии с кронштадтским священником" в интернете нет.
Не оказалось текста и ни в одном из собраний сочинений писателя. За помощью Андрей вместе со своим отцом Дмитрием обратились в Российскую государственную библиотеку и к профессору, филологу Майе Кучерской. Она - автор недавно вышедшей из печати биографии "Лесков. Прозеванный гений".
В итоге обнаружилось, что искомый текст - это статья Николая Лескова в "Петербургской газете" от 1887 года. Статья "Происшествие с кронштадтским священником" была напечатана только один раз и никогда больше не переиздавалась и не вошла ни в одно из собраний сочинений писателя.
Андрей Лукьянчиков отсканировал текст при помощи нейросети, перевел дореволюционное правописание на современный лад через онлайн-переводчик и отправил материалы в несколько краеведческих сообществ.
Исследовательский ролик Андрея в формате скринлайф - когда все события происходят на экране смартфона - в итоге стал победителем олимпиады "История и культура храмов столицы и городов России-2024" в номинации "Видеосъемка". В олимпиаде участвовало более 3800 учащихся московских школ - на прошедшей неделе состоялось награждение победителей.
- Школьное исследование превратилось в настоящий детектив. Было интересно искать текст в интернете, а потом и в архивах. Я держал настоящие газеты, которым более 100 лет. Неожиданно для себя узнал, что не все есть в интернете, как мы думаем. Оказывается, еще много текстов и информации хранятся только в книгах и газетах, - сказал Андрей Лукьянчиков корреспонденту "Родины".