28.03.2025 06:29
"Родина"

Пенсионеры нашли в поле украшения на три миллиона рублей

Текст:  Оксана Грибанова
Находки двух жителей Великобритании, увлекающихся кладоискательством, ушли с молотка на аукционе. Один из пожилых мужчин нашел средневековое золотое кольцо с трогательной надписью, которую уже удалось расшифровать.
Датированное XIII-XIV веками кольцо с надписью "Люблю тебя преданно". / Richard Girling/PA
Читать на сайте RODINA-HISTORY.RU

В ходе состоявшихся торгов суммарная стоимость обнаруженных украшений достигла 30000 фунтов стерлингов, что на наши деньги - более трех миллионов рублей.

Как рассказал 63-летний кладоискатель Ричард Герлинг, в поле он случайно раскопал кольцо, датированное XIII, возможно, XIV веком. Находку эксперты сначала недооценили, предположив, что она принесет мужчине до восьми тысяч фунтов стерлингов (примерно 860 тысяч рублей).

Однако средневековый артефакт удалось продать за 11 тысяч фунтов стерлингов (то есть, выручить 1,2 миллиона рублей). Любопытно, что на предмете есть гравировка, выполненная на старофранцузском языке. Ее перевели. Там написано: "Люблю тебя преданно".

"Во время аукциона я работал на своем участке, на дереве, особенно не рассчитывая на выгодную продажу. Но в итоге был поражен, узнав, что кольцо ушло за сумму, почти вдвое превышающую предварительную оценку", - рассказал Герлинг.

Еще одну ценную находку сделал бывший пожарный Марк Селл, передает издание The London Standard. Британец признался, что на протяжении нескольких часов прочесывал с металлоискателем местность возле деревни Шипдхэм. По его расчетам, там "точно должно было быть что-то". И удача ему улыбнулась. Мужчина откопал золотое кольцо с пятью драгоценными камнями. В центре украшения переливается сапфир, а по сторонам - гранаты и изумруды.

Бывший пожарный Марк Селл откопал золотое епископское кольцо с пятью драгоценными камнями. / PA

Эксперты объяснили, что изделия подобной формы носили епископы в XII-XIII веках. Они также дали прогноз, что такое украшение можно продать на аукционе примерно за 18 тысяч фунтов стерлингов (два миллиона рублей). Специалисты не ошиблись - изысканное старинное кольцо купили именно по такой цене.

Исследователи отметили, что в Великобритании стали все чаще находить ценные артефакты - увлечение кладоискательством набирает обороты. Так недавно в графстве Сомерсет 73-летний Майк Кларк обнаружил редчайшую древнеримскую монету III века нашей эры. Примечательно, что мужчина, который занимается поиском сокровищ с помощью металлоискателя уже 52 года, такую ценную находку сделал впервые.

Фамильный клад во Львове мужчина отыскал с помощью старой карты

На монете, найденной Кларком, изображен профиль императора-узурпатора Караузия с одной стороны и лев с молнией в пасти, из головы которого исходят солнечные лучи, - с другой. На стороне со львом отчеканены буквы RSR - аббревиатура латинской фразы Redeunt Saturnia Regna, которую можно перевести как "Золотой век возвращается". Стоимость артефакта оценили в восемь тысяч фунтов (более одного миллиона рублей).

Один из крупнейших древнеримских кладов Британии
Новости