В Советский Союз Sidewinder попал сразу после появления. США вооружили этими ракетам авиацию своего прокси Чан Кай Ши. Один боеприпас упал, не взорвавшись, на рисовое поле в Китае. Другой застрял в фюзеляже китайского МиГ-17, тоже не взорвался и был доставлен самолетом на аэродром.
Обе ракеты передали для изучения в Советский Союз. Система управления Sidewinder была залита особым клеем - для ее извлечения были привлечены резчики по кости из Якутии. Они смогли извлечь электронные блоки, не повредив ни одного провода.
Методом обратной инженерии советские инженеры создали свою управляемую ракету Р-3 (Atoll по классификации НАТО). По многим параметрам она была идентичная американской. Когда "Атолл" попал в США, там убедились, что компоненты обеих ракет взаимозаменяемы: AIM-9 способна работать с советскими запчастями, а Р-3 - с американскими.
Различались боеприпасы тепловой головкой самонаведения и ракетным топливом - эти части советский ОПК разработал самостоятельно.
Хотя в 1960 году Р-3 была принята на вооружение и вскоре уже сбивала американские самолеты в небе Вьетнама - по самым скромным оценкам, на ее счету 76 воздушных побед, - экземпляры и фрагменты AIM-9, а также информация о ракете разными путями продолжали поступать в Москву.
И это было большим подспорьем инженерам в СССР, так как американская ракета непрерывно совершенствовалась и новые ее образцы помогали улучшать советскую "двойняшку".
Завербованный ГРУ шведский военный атташе в Вашингтоне Стиг Веннерстрем прислал подробные чертежи изделия. Он передал в СССР много секретов, но именно кража техдокументации по американской ракете стала главным обвинением, когда полковника Веннерстрема поймали.
В сентября 1967 года пилот западногерманских ВВС Вольф-Диетхард Кнопп с двумя сообщниками вывез с авиабазы Нойбург новейшую версию Sidewinder и отправил ее в Советский Союз авиапочтой! Посылка дошла!! Ее доставка обошлась советской разведке всего в 80 долларов. Позже операция была раскрыта, троих немцев посадили на четыре года.
После разгрома Южного Вьетнама в 1975 году среди прочих трофеев армия ДРВ захватила много AIM-9. Часть из них также отправилась в СССР, другая - в Китай, в благодарность за помощь.
В КНР отправились и первые варианты советских Р-3. Пекин также купил у Израиля его ракеты Python 3 - в их системе наведения использовались технологии Sidewinder. Вашингтон обвинил Тель-Авив в передаче секретных технологий. "Вы злитесь, потому что наша продукция лучше продается", - парировали израильтяне.
Китай тем временем на основе полученных образцов сделал свою ракету PL-8 и продал ее Ираку. Так потомки AIM-9 со сложной родословной, где собрались и якуты, и Советы, и Китай с Израилем, сбивали американские самолеты во время "Бури в пустыне".