Экранные образы Владимира Этуша вошли в золотой фонд советского кино, а реплики его персонажей давно стали народными. "Все, что нажито непосильным трудом - все погибло!" - восклицает стоматолог Шпак из киноленты "Иван Васильевич меняет профессию". Или вот: "Это просто праздник какой-то!" - Карабас Барабас из "Приключений Буратино".
Владимир Этуш - коренной москвич. Первое впечатление от детства связано со столицей. Он вспоминал: "Первое, что я запомнил в детстве, был вид на Андреевскую церковь в Серебряническом переулке. В церкви еще служили монашки... После я узнал, что очень близко, в Николоворобинском переулке, куда мы ходили кататься на санках, жил Александр Николаевич Островский".
С началом Великой Отечественной войны он добровольно ушел на фронт, воевал в горах Кабардино-Балкарии, участвовал в освобождении Ростова-на-Дону и городов Украинской ССР. Награжден орденом Красной Звезды. В 1943 году получил тяжелое ранение под Запорожьем.
В 1944 году вернулся в столицу. После окончания Театрального училища имени Б. В. Щукина был принят в Театр имени Евгения Вахтангова, где вскоре стал одним из ведущих актеров.
В 1945 году Владимир Этуш начал преподавать в качестве ассистента педагога по мастерству актера в родном училище, профессором которого стал в 1976 году. Более 30 лет он был ректором и художественным руководителем вуза.
В кино и театре он сыграл более 100 ролей.
Фото из личного архива семьи Владимира Этуша