Балка была разломана на две части. Надпись на ней рассказывает о реставрации статуи соколиного божества Гора, названного "Владыкой города Месена". По словам руководителя раскопок Махмуда Галала, этот текст подтверждает давнюю гипотезу исследователей: им удалось найти затерянный город Месен. Город служил важным форпостом на "Военной дороге Гора", которая связывала Египет с Синайским полуостровом и Ханааном.
Помимо балки с надписями, на раскопках открыли остатки укрепленного храмового комплекса из сырцового кирпича с воротами, складскими помещениями и двумя мощеными дорогами. В руинах нашли базальтовую статую фараона без головы и ног, фрагменты известняковых скульптур соколов, а также сланцевую статуэтку армейского писца эпохи XXVI династии. Археологические данные показывают, что поселение прошло несколько этапов развития: столетия спустя, уже в III веке нашей эры, часть территории превратили в римские военные казармы.
Западные медиа моментально связали открытие с библейской историей о Моисее и Исходе израильтян из Египта. Однако прямых подтверждений религиозного сюжета здесь нет, а сам Месен в Библии не упоминается. Связь с Ветхим Заветом исключительно косвенная. В Книге Исход говорится, что порабощенные евреи строили для фараона город Раамсес. Поскольку Рамсес II Великий действительно возвел столицу Пи-Рамсес в XIII веке до нашей эры, в массовой культуре его традиционно считают прототипом библейского правителя.
Кроме того, военная дорога через Месен совпадает с так называемым "путем земли филистимской". В тексте Книги Исход отдельно подчеркивается, что Моисей повел людей в обход этой кратчайшей трассы вдоль моря, чтобы израильтяне не испугались войны и не вернулись назад. Мощные египетские укрепления и гарнизоны, подобные найденному в Месене, как раз объясняют, почему этот маршрут был слишком опасен для беглецов.
Параллельно в дельте Нила, в местечке Тель-Фараун, археологи подняли из земли еще одно свидетельство той эпохи - пятитонный фрагмент двухметровой статуи Рамсеса II. По мнению исследователей, изваяние изначально стояло в царском Пи-Рамсесе, а позже его элементы использовали при строительстве новых комплексов.
Хотя последние открытия не доказывают библейские события, они дают ученым ценный материал для реконструкции карты египетских военных дорог и укреплений эпохи бронзового века.
В найденном в Египте черном саркофаге обнаружили три мумии