Литера "Ё" впервые была предложена 18 (29) ноября 1783 года в доме директора Петербургской академии наук княгини Екатерины Дашковой. Но только в 1795-м "Ё" впервые употребил в печати Николай Карамзин. Двенадцать (!) лет академия решала проблему двух точек над безобидной гласной...
Может быть, так и надо - с осторожностью прикасаться к грамматике, у которой за плечами тысячелетия?
Карамзин и Державин узаконили "Ё", памятуя о тюркской ноте в русской языковой мелодии. Карамзин всю жизнь помнил, что его предки - потомки татарского Кара-Мурзы. Тюркское сопровождало с детства Державина. Потом - уже у Пушкина и Лермонтова, Тютчева и Некрасова, Блока и Ахматовой - появятся африканская, испанская, германская, польская ноты, которые придадут их русской речи оттенок всемирности...
А может, все проще - просвещенные умы XVIII века страшились радикализма в любых проявлениях после недавнего пугачевского бунта?
Народ подхватил две залихватские точки прежде, чем их узаконили специалисты. Академия лишь подвела научную базу под народную готовность крушить всё старое ради общего счастья.
Подпишитесь на нас в Dzen
Новости о прошлом и репортажи о настоящем