издается с 1879Купить журнал

В Подмосковье во время реставрации иконы обнаружили старинное послание

07 мая 2024

Антон Кондратьев из села Горы, что близ города Озеры, во время ремонта киота, то есть футляра старинной иконы, которая хранится в его семье, увидел старинную надпись.

За этой иконой больше века хранилось старинное послание.

Антон Кондратьев

За этой иконой больше века хранилось старинное послание.

Надпись на дощечке на обратной стороне иконы гласит: "Дер Каминка Петру Марлову. В четвертяхъ Спасителя, Николая Чуд., Сергия, Понтелеймона. А в середине небольшымъ лицомъ Прасковею подо смолью. 30".

- Перед Пасхой решил починить киот иконы, которая перешла ко мне от бабушки. Когда-то давно икона упала и киот разбился, оторвалась петля. Пришло время исправить, наладить. И вот на дощечке я обнаружил это послание, - рассказал Антон Кондратьев корреспонденту "Родины".

Антон не первый год восстанавливает и реставрирует родовое гнездо, делает находки во время ремонта и сохраняет память о своих предках.

Надпись на дощечке - вероятно, заказ местному иконописцу из соседней с Горами деревни Каменка, считает Кондратьев. Что означает число 30, доподлинно неизвестно. Возможно, это стоимость иконы. А возможно, сокращение или инициалы - "ЗО".

Надпись на доске прочитали вновь впервые больше чем за сто лет. Фото: Антон Кондратьев

На иконе иконописца просили изобразить Спасителя, Николая Чудотворца, Сергия Радонежского, Великомученика Пантелеимона и Параскеву Римскую. "Подо смолью" - очевидно отсыл к истории святой преподобномученицы, которая проповедовала в Риме и была жестоко наказана за это императором Антонием Пием, а именно помещена в котел со смолою, но осталась невредима.

Киот во время реставрации. Фото: Антон Кондратьев

- Бабушка рассказывала, что это древняя икона и висела она долгое время не в избе, а в сенях. Возможно, потому что, дед был коммунистом. Но кто именно и когда заказывал икону, неизвестно. И судьбу Петра Марлова из Каменки мне пока тоже установить не удалось, - отметил Антон Кондратьев.

Читайте нас в Telegram

Новости о прошлом и репортажи о настоящем

подписаться