В Омске прошла презентация сборника сибирских сказок, записанных в фольклорно-этнографических экспедициях в северных районах региона. При подготовке книги были использованы записи из фольклорного архива филфака ОмГПУ, фонда фольклорно-этнографических материалов Омской области Государственного центра народного творчества и личного архива художественного руководителя ансамбля "Звонница", заслуженного работника культуры России, профессора Ефима Аркина.
t.me/prospekt_kulturi
Сказки адаптированы для широкой аудитории.
В сборник вошли 64 сказки, собранные в экспедициях с 1951 по 2023 года. В рамках проекта был проведен областной конкурс рисунков, на который поступило 700 заявок, из них выбрали 103, ими и проиллюстрировали книгу, сообщает омский портал "Культура".
В уникальном издании можно найти произведения устной речи, собранные у старожилов десяти районов Омской области - Большие Уки, Крутинка, Седельниково, Тара, Колосовка и других северных поселений. Сказки адаптированы для широкой аудитории, максимально сохранены местные особенности говора, повороты сюжета, характеристики героев.
"Сибирские сказки менее поэтичны в сравнении со сказками центральной России, потому что труд сибиряка был тяжелым, условия жизни сложными, отсюда и суровый характер персонажей. Однако, это именно те сказки, на которых воспитывались наши предки, и в этом издании сделано все, чтобы читателю было интересно и познавательно", - отметила на презентации кандидат филологических наук, доцент ОмГПУ, главный редактор сборника Вероника Москвина.
Всего отпечатано 400 экземпляров книги, они будут розданы иллюстраторам, поступят в библиотеки и детские школы искусств Омской области. Кроме того, организаторы обещают выложить сборник в открытый доступ на сайте Государственного центра народного творчества.
Подпишитесь на нас в Dzen
Новости о прошлом и репортажи о настоящем