"Я устал, я ухожу", - такая фраза пошла в народ после выступления президента России Бориса Ельцина 31 декабря 1999 года. Но в действительности он в своей прощальной новогодней речи так не говорил. "Родина" вспоминает знаменитое обращение и публикует воспоминания наших подписчиков, как они отреагировали на те события.
Первый канал
Борис Ельцин обращается к стране 31 декабря 1999 года.
О том, что президент Борис Ельцин уходит в отставку за три месяца до выборов, стало известно днем 31 декабря 1999 года, после того, как обращение было записано. Но многие узнали, что у страны теперь новый президент за несколько минут до наступления нового, 2000-го, года, когда сначала показали обращение Ельцина, а затем - исполняющего обязанности президента страны Владимира Путина. С августа 1999 года он возглавлял Правительство России.
Вспомним, что говорил Борис Ельцин в том своем обращении.
"Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием как президент России. Я принял решение, долго и мучительно размышлял над ним, и сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку".
"Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать. Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми энергичными людьми. А мы, кто был у власти многие годы, должны уйти".
"Уходя в отставку, я в соответствии с Конституцией, подписал указ о возложении обязанностей президента России на председателя Правительства России Владимира Владимировича Путина. А через три месяца, также в соответствии с Конституцией, состоятся выборы президента. Я всегда был уверен в удивительной мудрости россиян. Поэтому не сомневаюсь, какой выбор вы сделаете в конце марта 2000 года".
"Главное дело в своей жизни я сделал: Россия никогда не вернется в прошлое. Россия всегда будет двигаться только вперед. И я не должен мешать этому естественному ходу истории".
"Я хочу попросить у вас прощения. За то, что многие наши с вами меты не сбылись. За то, что нам казалось просто, а оказалось мучительно тяжело. Я прошу прощения за то, что не оправдал надежд людей, которые видели, что мы одним махом, одним рывком сможем перепрыгнуть серое, застойное, тоталитарное прошлое в светлое, богатое, цивилизованное будущее. Я сам в это верил. Одним рывком не получилось. В чем-то я оказался слишком наивным".
"Прощаясь, хочу сказать каждому из вас: будьте счастливы. Вы заслужили счастье. Вы заслужили счастье и спокойствие. С новым годом! С новым веком, дороги мои!"
Эпоха Бориса Ельцина завершилась. Он правил страной после развала СССР семь лет и казалось, что это была целая вечность. Вот какие воспоминания о 31 декабря 1999-го сохранились у читателей "Родины" - мы попросили их поделиться ими.
- Я ехал в детское кафе на новогоднюю шабашку. Дед Морозом там был, - вспоминает Николай. - Вернулся - и жена говорит, что Ельцин ушел. Вместо него какой-то Путин.
- У меня было ощущение важности происходящего и страх, - признается Эля. - И понимание, что наша жизнь изменится кардинально. Но это было связано не с политикой. 18 января у нас родился первый ребенок.
- О том, что Ельцин уходит, стало известно днем. Папа как раз принес елку и я ему сообщил последние новости. Но то, что это правда, папа понял только когда посмотрел новогоднее обращение двух президентов - который ушел в отставку и который стал исполняющим обязанности, - говорит Артем.
- Как раз ждали: объявит про уход или наврали, - рассказывает Евгения. - Поскольку Новый год встречали в большой компании художников и музыкантов, просто пожали плечами и дальше пошли через костер прыгать…
- Я смотрел фильм "Чародеи". В 12 часов показ прервали и стали транслировать выступление Ельцина, - вспоминает Анатолий Федорович.
…Первый президент России Борис Ельцин скончался в 2007-м году. Его преемник Владимир Путин по-прежнему во главе страны.
Подпишитесь на нас в Dzen
Новости о прошлом и репортажи о настоящем