Представители русской литературы, описывая погодные явления, чаще всего говорили о ветре. Следом по популярности у них идут небо, солнце, снег, дождь. Все эти слова хотя бы раз встречаются в произведениях большинства писателей. Такие выводы сделали исследователи "Яндекса".
"Яндекс"
Русские писатели всегда не прочь поговорить о погоде.
Чтобы выяснить, в каком контексте авторы используют "погодные" слова, привлекли экспертов, которые занимаются погодой, и составили список из более чем 150 слов и словосочетаний, которые используют для описания погоды и связанных с ней явлений: от дождя и метели до антициклона и торнадо. Затем исключили случаи, когда "погодные" слова употребляются в переносном смысле или являются именем собственным. И, наконец, проанализировали тексты более чем 7000 книг 137 представителей русской литературы XVIII-XX веков.
Выяснилось, что самые популярные действия - ветер дует, солнце светит, туман рассеивается, а молния сверкает. Но у отдельных писателей есть особенности.
В русской литературе ветер чаще всего холодный и дует. При этом у Федора Тютчева ветер чаще ночной, в то время как у Александра Пушкина - осенний. У Александра Блока ветер чаще поет, а у Дмитрия Мережковского - воет. При этом Пушкин чаще писал про проливной дождь, Валерий Брюсов - про долгий, а Михаил Пришвин - про теплый.
Молния у авторов чаще всего сверкает, а описывают ее как синюю или белую. У Николая Лескова молния чаще всего реет, а у Михаила Лермонтова - блещет.
Солнце у авторов из школьной программы чаще всего светит, а описывают его как яркое. У Александра Солженицына солнце восходит, у Федора Достоевского - заходит, у Владимира Маяковского солнце встает, а у Ивана Тургенева - садится и освещает.
Туман в произведениях чаще всего густой, он стоит или поднимается. У Михаила Лермонтова туман чаще всего сырой, а у Антона Чехова - белый.
В произведениях каждого изученного автора встречается хотя бы одно предложение с упоминанием погоды или связанных с ней явлений. Исследователи посмотрели на долю таких предложений относительно всех предложений писателя и выделили наиболее "погодных" авторов. На первом месте оказался Иван Бунин, на втором - Борис Пильняк, на третьем - Константин Паустовский.
Мороз и солнце... вовсе не Пушкин
Также удалось установить, какие погодные явления чаще упоминал тот или иной автор. Например, Константин Бальмонт чаще писал про зарницу, Константин Паустовский - про шторм, Михаил Лермонтов - про туман. Для творчества Ивана Бунина наиболее характерно упоминание ливня - это слово используется у него в семь раз чаще, чем у других авторов - и зноя, почти в пять раз чаще. В произведениях Михаила Пришвина чаще, чем у других представителей русской литературы XVIII-XX веков, встречается упоминание мороза и солнечной погоды.
Описания жары чаще встречаются у Ивана Бунина и Валентина Распутина, а холодной погоды - у Михаила Пришвина и Варлама Шаламова. О тумане и непогоде чаще писали Александр Блок, Михаил Лермонтов и Константин Бальмонт, а солнечный день чаще можно встретить в текстах Михаила Пришвина и Аркадия Аверченко.
- Действительно, описания природы помогают читателям полюбить ее красоту в разных проявлениях, почувствовать богатство русского языка. Природа в произведениях русских писателей - это не только часть повествования, но и самостоятельные художественные образы, отражающие настроение персонажей и символический смысл событий, - сказала в разговоре с корреспондентом "Родины" доктор филологических наук Дания Осильбекова.
Она также провела свое мини-исследование романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита".
- Там солнце упоминается около 70 раз. Чаще это источник испепеляющей жары, предвестник и спутник беды, - отметила Осильбекова.
Читайте нас в Telegram
Новости о прошлом и репортажи о настоящем