издается с 1879Купить журнал

"На бульварах Барселоны все гуляют с винтовками"

Взгляд наших соотечественников на боевые действия - с фронта, испанских улиц и советских кухонь

Гражданская война в Испании воспринималась современниками как генеральная репетиция Второй мировой. Против законного республиканского правительства (которое поддерживали "красные" - социалисты, коммунисты, анархисты, баскские и каталонские сепаратисты) выступали мятежники-франкисты (их поддерживали правые монархисты, фашисты). Если симпатии советских граждан были всецело на стороне республиканцев, то русская эмиграция раскололась.

Барселона, лето 1936 года.

Барселона, лето 1936 года.

Представляем различные точки зрения на события. Отрывки из дневников публикуются на правах цитирования. Подзаголовки для удобства расставлены редакцией.

Дипломат, представитель СССР в Великобритании Иван Майский (1884-1975)1. Трагическая страна

27 июля 1936 года. Берлин. Кажется, испанское правительство одерживает верх. Оно подавило мятеж в Мадриде и Барселоне, в двух самых больших городах Испании. Но дело гораздо серьезнее, чем казалось неделю назад. Фашисты выступают против испанского правительства, и их партийные круги начинают вести переговоры об оказании помощи мятежникам. Трагическая страна! И как раз в тот момент, когда, казалось, есть надежда на республику.

Журналист Михаил Кольцов (1898-1940)2. Вертикальные мертвецы

9 августа 1936 года. Все большие здания Барселоны заняты, реквизированы партийными организациями и профсоюзами. Анархисты взяли отель "Риц". Другой громадный отель, "Колумб", занят Объединенной социалистической партией. В десяти этажах "Колумба" ноев ковчег комитетов, бюро, сборных пунктов, комиссий и делегаций. Сильно напоминает украинский Наркомвоен 1919 года.

По лестницам тащат тюки газет, связки оружия, арестованных, корзины винограда, бутылки с оливковым маслом. Между взрослыми бегают и играют в пятнашки дети, - их оставляют на день родители, несущие караульную службу в милиции. Здесь работают и спят. Кроме каталонцев и испанцев много иностранных лиц и голосов. Немец приводит в порядок склад оружия; американки устроили санитарную службу; венгерцы сразу занялись любимым делом - создали пресс-бюро, стучат на восковках и крутят на ротаторе информационный бюллетень на пяти языках; итальянцы смешиваются с испанской толпой, но чувствуют себя старшими.

Рабочие приводят в отель "Колумб" захваченных фашистов. Им объясняют, что этим должна заниматься республиканская полиция. Но они этого не понимают и уходят, оставив пленников, их бумаги, их золото, бриллианты и пистолеты. "Сегуридад" (управление безопасности) не торопится принимать арестованных - так при комитетах всех партий образовались маленькие кустарные полиции и тюрьмы.

Во втором этаже "Колумба" военный отдел. Здесь формируют рабочие отряды для взятия Сарагосы. Записывается много молодежи, но есть и старики. Уже отправлено пять тысяч человек. Не хватает винтовок - а город ими наводнен. На бульварах все гуляют с винтовками. За столиками кафе сидят с винтовками. Женщины с винтовками. С оружием едят, с ним ходят смотреть кинокартины, хотя уже есть специальный декрет правительства - оставлять винтовки в гардеробе под номерок. Рабочие получили в руки оружие - они не так легко отдадут его.

По улицам проходят похоронные процессии. Мертвецов привозят с фронта или откапывают под развалинами домов, где шли бои. Павших бойцов несут в гробах не горизонтально, а вертикально, и мертвые, как бы стоя, призывают живых продолжать борьбу. Вслед за похоронами несут растянутые одеяла и простыни - публика щедро швыряет в них серебро и медь для помощи семьям убитых.

Художник Павел Филонов (1883-1941)3. Воля жены

15 сентября 1936 года. Жена4 с такою искренностью верит, что, если бы я разрешил ей ехать в Москву хлопотать, чтобы сделали выставку моих работ, ей удастся добиться согласия московских изо-дворян, с таким восторгом мечтает, что весь сбор с выставки пойдет на испанскую революцию, так рвется помочь, чем может, испанским товарищам, что мы с нею решили - она едет в Москву. Невозможно описать, как она хочет что-либо сделать для Испании и какова сила ее ненависти к фашистам. Каждый раз, когда из газет или по радио мы с нею узнаем о ходе гражданской войны, она говорит, что надо делать мою выставку, надо всеми силами добиваться, чтобы она состоялась, и весь сбор до последней копейки отдать испанским борцам.

Мысли наши об этом одинаковы, но я думаю, что московские изо-душегубы скорее будут помогать генералу Франко, с кем они, по-моему, одного фашистского поля ягоды, чем согласятся на мою выставку. Но в маленьком слабом тельце моей жены живет неукротимая воля и вера, и она рвется в Москву. Она как бы видит изорванных бомбами в куски женщин и детей испанских бойцов и самих этих бойцов, которые упорно не хотят стать фашистскими рабами и бьются за свою волю и за все угнетенные народы всего мира.

Писатель, эмигрант Антонин Ладинский (1895-1961)5. Великодушие защитников

8 октября 1936 года. Мне рассказывали со слов И. Эренбурга6:

Во время перемирия, когда патер отправился в Альказар служить мессу и исповедовать умирающих, офицеры вылезли на бруствер и переругивались с милиционерами. Как казаки под Дубном (Тарас Бульба).

Рабочие спрашивают:

- Плохо вам?

- Курить нечего.

Рабочий собирает у товарищей папиросы и несет офицеру. Эренбург возмутился:

- Ведь покурив, они будут лучше воевать. Зачем вы это делаете?

Рабочий заложил руку за борт:

- Хенорозита! Великодушие!

Мало-помалу Мадрид окружается со всех сторон фашистами. Возможно, что Франко не будет его штурмовать, чтобы не разрушать столицу, а возьмет ее измором.

Атака республиканцев.

Поэт Давид Самойлов (1920-1990)7. Романтика борьбы

12 ноября 1936 года. В Испании плохо. Эх, если бы дали всем добровольцам из СССР поехать туда! Быть убитым за дело революции в Испании. Какая романтика!

Крестьянин, счетовод Андрей Аржиловский (1885-1937)8. Помощь немцев

6 декабря1936 года. Война в Испании идет полным ходом, красивый Мадрид разрушают. Победят, по-видимому, мятежники, т. к. им помогают немцы.

Михаил Кольцов. Новая тактика войны

28 февраля 1937 года. Уже три недели без перерыва длятся тяжелые, кровопролитные бои к юго-востоку от Мадрида. Сменяя друг друга, они слились в большое сражение - пока самое крупное сражение гражданской войны в Испании.

В боях на реке Хараме9 главные силы испанских фашистов и иностранных интервентов столкнулись с лучшими, наиболее боеспособными силами молодой республиканской армии. Обрушиваясь большим кулаком на новый, почти не участвовавший в боях сектор, фашистское командование надеялось легко прорвать фронт и изолировать, наконец, Мадрид. Вместо этого оно натолкнулось на активнейшую оборону, целую серию сокрушительных контратак и контрударов. Операция, задуманная и начатая мятежниками как наступательная, вскоре превратилась во встречную.

Двадцать дней в поле, под открытым небом, в непрерывном движении, в перебежках, под шрапнелью, в рукопашных схватках - это совсем ново для республиканцев после неподвижной, окопно-позиционной борьбы у стен Мадрида.

Дипломат, посол СССР в Швеции Александра Коллонтай (1872-1952)10. Тучи сгущаются

29 сентября 1937 г. Тучи сгущаются над международными событиями. Чувство, что вот-вот разразится гроза. Отвожу душу с доктором Негриным11, премьером Испанской Республики, обаятельный и умный человек.

Задача Лиги12 гарантировать целостность государств, состоящих ее членами, охранять мир и международный порядок, обеспечить соблюдение международных договоров. Но Лига бездействует и создается впечатление, что надо охранять не мир между народами и их права, а саму Лигу, охранять ее, как красную девицу, изолируя от всех потрясающих мировых событий.

Литвинов13 дал точную установку нашего отношения к республиканской Испании: Советскому Союзу ничего не нужно от Испании, ни экономически, ни политически. СССР требует лишь проведения на деле права, защищаемого и Лигой, чтобы каждый народ сам определял свой внутренний режим, мы против вмешательства, особенно иностранных войск. Мы требуем, если уже есть международное соглашение о "невмешательстве", чтобы оно соблюдалось и было бы обязательно для всех.

Испания. Бой в городе. Фото: РИА Новости

Полярник Иван Папанин (1894-1986)15. Поддержка с полюса

19 августа 1937 года (дрейфующая станция "Северный полюс"). Душа радовалась, что в Испании доблестные республиканские части весьма основательно потрепали мятежников.

Писатель Михаил Пришвин (1873-1954)14. Кутерьма с футболом

24 июля 1937 года. Гибнет Испания, но испанский футбол процветает; недавно бригада испанских футболистов была в Москве торжественно встречена. Это ли не кутерьма!

Поэтесса Зинаида Гиппиус (1869-1945)16. Finis Испания.

6 февраля 1939 года. Finis Испания. Все красные убежали во Францию. Муссолини "молчит как проклятый".

Герой Советского Союза, студентка МГУ Евгения Руднева (1920-1944)17. Впереди бойня

19 марта 1939 года. В Испании - мерзкое предательство: Миаха18 оказался Иудой, республиканской Испании фактически уже нет. Чехословакия проглочена Германией, скоро это же будет с Румынией... А все при помощи "демократов" - Англии и Франции. Мерзко!

29 марта. Вчера был окружен Мадрид, нынешняя Опора республиканской Испании. Нет слов, чтобы выразить мои переживания этой ночью. Кровавая бойня, которую устроит Франко, будет ужасно.

  • 1. Майский И.М. Дневник дипломата. Лондон 1934-1943. Книга 1. 1934 - 3 сентября 1939 года. М. Наука. 2006.
  • 2. Кольцов М.Е. Испанский дневник. М.: Политиздат, 1987.
  • 3. Филонов П.Н. Дневник. СПб.: Азбука, 2000.
  • 4. Екатерина Александровна Серебрякова (Рина Соломоновна Тетельман) (1862-1942) - член партии "Народная Воля", персональный пенсионер в СССР.
  • 5. Ладинский А. Дневник 1932-1939 годов. Моя жизнь в Германии. Парижские воспоминания. М.: ИМЛИ РАН; издательство Дм. Сечин, 2021.
  • 6. Илья Григорьевич Эренбург (1891-1967) - известный писатель и журналист. В 1936-1939 годах был военным корреспондентом "Известий", неоднократно бывал в Испании.
  • 7. Самойлов Д. Поденные записи. М.: Время, 2002. Т. 1.
  • 8. Аржиловский А. С. Дневник 36-37-го годов // Урал. 1992. N 3. С. 138-160.
  • 9. Битва при Хараме (6-27 февраля 1937 года) - военная операция, во время которой франкисты пытались выбить республиканцев, находящихся вдоль реки Харама к востоку от Мадрида. В результате ожесточенных боев ни одна из сторон, понесших тяжелые потери, не одержала победу. В битве принимали участие комкор (будущий маршал) Григорий Кулик ("Генерал Купер") и комбриг Дмитрий Павлов ("Пабло").
  • 10. Коллонтай А.М. Дипломатические дневники. М.: Academia, 2001.
  • 11. Хуан Негрин Лопес (1892-1956) - испанский политический деятель, социалист, премьер-министр в 1937-1939 годах.
  • 12. Лиги наций.
  • 13. Максим Максимович Литвинов (Меер-Генох Моисеевич Валлах) (1876-1951) - профессиональный революционер, советский дипломат и государственный деятель, народный комиссар по иностранным делам СССР (1930-1939).
  • 14. Пришвин М.М. Дневники. 1936-1937. СПб.: Росток, 2010.
  • 15. Папанин И.Д. Жизнь на льдине: дневник. М.: Мысль, 1972.
  • 16. Гиппиус З.Н. Собрание сочинений. Т. 9. Дневники 1919-1941. М.: Русская книга, 2003.
  • 17. Руднева Е.М. Пока стучит сердце. Дневники и письма Героя Советского Союза Евгении Рудневой. М., 1958.
  • 18. Хосе Миаха Менант (1878-1958) - испанский военачальник, участник Гражданской войны в Испании в 1936-1939 годах, генералиссимус армии республики, сторонник капитуляции франкистам.

Подпишитесь на нас в Dzen

Новости о прошлом и репортажи о настоящем

подписаться