Челобитную от карел, письмо Терентия и грамоту мальчика Онфима покажут в Москве

26 июля 1951 года новгородская археологическая экспедиция под руководством Артемия Арциховского в Неревском раскопе обнаружила первый берестяной свиток - хозяйственную запись XIV века. За прошедшие 75 лет были найдены еще более 1250 берестяных грамот в Новгороде, Москве, Пскове, Смоленске и других древнерусских городах. Эти скромные куски березовой коры стали настоящим окном в повседневную жизнь людей XI-XV веков.

Берестяные грамоты радикально изменили взгляд на уровень грамотности и культуры Древней Руси, отмечают в Историческом музее. В отличие от церковных и официальных книжных памятников, они отражают реальную жизнь: деловую переписку, семейные отношения, торговые сделки, судебные споры, ученические записи и даже любовные послания. Среди самых трогательных находок - грамоты мальчика Онфима с рисунками и школьными упражнениями, единственный подобный комплекс в средневековой культуре мира.

- Открытие берестяных грамот сравнивают с находкой папирусов Древнего Египта и свитков Мертвого моря. Они показали, что письменность на Руси не была привилегией элиты: письма писали и получали купцы, ремесленники, дружинники и даже крестьяне. Это перевернуло представления европейских ученых о развитии восточнославянского общества, - сказал гендиректор Исторического музея Алексей Левыкин.

Благодаря многолетней работе экспедиции Арциховского археология превратилась в полноценную "историю повседневности". Ученые реконструировали планировку средневекового города, устройство усадеб, эволюцию уличного благоустройства. Экспедиция впервые применила всесторонний подход, привлекая к работе не только археологов, но и лингвистов, палеографов, антропологов, ботаников и других специалистов. Материалы экспедиции, включая первые берестяные грамоты, были переданы в Исторический музей.

Здесь отмечают, что празднование юбилея открытия первой берестяной грамоты - это дань памяти великому ученому Артемию Арциховскому и его единомышленникам, а также возможность еще раз осознать значение этих уникальных памятников для российской и мировой истории.

Среди грамот, которые можно увидеть в экспозиции с 23 июля, та самая азбука и склады новгородского мальчика Онфима. Челобитная карел Кюлолакшского и Кирьяжского погостов, которые "бьют челом Господину Новгороду" и просят помощи после того, как им "нанесен ущерб" людьми из "немецкой половины", то есть шведской части Карелии. Письмо от Терентия к Михалю с просьбой прислать лошадь в Ярославль: "Пришлите коня с Яковцем - поедет Саввина дружина. Мы с Григорием в Ярославле живы-здоровы. Угличские корабли остались во льду на зиму…"

Выставка продлится в Историческом музее до 23 августа.