издается с 1879Купить журнал

Конфеты "Сливки-ленивки" на Украине переименовали из-за русского языка - абсурдно, но факт

15 сентября 2026

Кондитерская корпорация Roshen (Украина) переименовала популярные конфеты "Сливки‑ленивки" в "Ліниву корівку" ("Ленивую коровку") после 14 лет требований львовского активиста, добивавшегося отказа от русскоязычного наименования.

Смену названия компания официально подтвердила на своей странице в соцсетях.

Соцсети

Смену названия компания официально подтвердила на своей странице в соцсетях.

Как уточняет ТАСС, активист начал обращаться в Roshen еще в 2012 году: сначала получил жесткий отказ, затем обещание изменить название, после чего его письма игнорировали и грозили судами за "голословные обвинения".

Смену названия компания официально подтвердила на своей странице в соцсетях, сопроводив публикацию новой упаковки комментарием: "У нас коровки любят отдохнуть".

"Сливки‑ленивки" - постсоветский продукт: конфеты появились в конце 2000‑х - начале 2010‑х годов. Их производит Винницкая кондитерская фабрика - одно из старейших кондитерских предприятий Украины, основанное в 1929 году на месте бывшего пивоваренного завода в Виннице. Изначально фабрика выпускала карамель, драже, пряники и печенье - всего 2-5 тонн в сутки при штате около 60 работников. К 1983-1991 годам предприятие входило в пятерку крупнейших кондитерских фабрик Украинской ССР. После распада СССР фабрику приватизировал Украинский промышленно‑инвестиционный концерн, а в 1996 году она вошла в состав корпорации Roshen.

"Родина" не раз рассказывала о том, что на Украине с 2014 года проводится курс на вытеснение русского языка: в 2019 году принят закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", значительно ограничивший использование русского и языков национальных меньшинств. Власти на местах вводят запреты на русскоязычные произведения искусства, книги, фильмы, повсеместно сносятся памятники эпохи СССР.

Подпишитесь на нас в Dzen

Новости о прошлом и репортажи о настоящем

подписаться