издается с 1879Купить журнал

Труды Циолковского с загадочными символами стали электронными

11:58

Российская национальная библиотека (РНБ) представила новинки своей электронной коллекции. В нее вошли цифровые копии работ Константина Циолковского.

Константин Циолковский был ученым-самоучкой, вошедшим в историю как основоположник теоретической космонавтики.

РИА Новости

Константин Циолковский был ученым-самоучкой, вошедшим в историю как основоположник теоретической космонавтики.

Константин Циолковский широко известен как ученый, мыслитель, философ и фантаст. Его имя, в первую очередь, ассоциируют с исследованиями космоса, с покорением космического пространства.

Но в начале своей научной деятельности Циолковский занимался и вопросами воздухоплавания. Он посвятил этому несколько научных трудов. В РНБ оцифровали ряд таких книг и открыли к ним доступ в электронном виде.

Например, в цифровом виде теперь доступна книга "Аэростат металлический управляемый", изданная двумя выпусками в 1892 году. Кстати, она является наиболее ранней среди оцифрованных книг Циолковского.

"Примечательно, что Циолковский использовал для обозначения величин не общепринятые символы, а русские буквы, например: Вг - вес газа, Во - вес оболочки, Пж - плотность жидкости и т.д., - поясняет библиограф Ирина Травкина из РНБ.

То есть ученый сделал собственную систему сокращений от соответствующих слов. В более поздних изданиях формулы Циолковского приводились редакторами в общепринятый вид".

Судя по всему, Циолковский воспринял критику издателей, поскольку немного изменил свой подход к научным публикациям. Он не отказался от системы собственных символов, но начал делать расшифровку.

Пример такого подхода, как подсказали в РНБ, можно увидеть в другой оцифрованной книге - "Давление на плоскость при ее нормальном движении в воздухе". Она содержит много расчетов, и автор ввел в книгу специальный раздел "Обозначение величин", где их предварительно перечисляет.

"Дело в том, что Циолковский верил в необходимость и неизбежность существования международного языка, а латынь, между тем, считал непригодной для обозначения новых научных и общественных понятий, - объясняет Ирина Травкина.

Поэтому, пока новый язык не укрепился, ученый полагал правильным использовать любому народу для обозначения величин собственный родной язык, который в сокращенном виде сможет выразить нужные слова и фразы".

Кстати, размышления Циолковского на тему существования международного языка можно найти в книге "Общественная организация человечества". Она была издана в 1928 году, а столетие спустя буквально стала электронной книгой.

В электронной коллекции РНБ появились и другие "новинки", созданные еще в XIX веке. К примеру, в библиотеке оцифровали ранние брошюры Циолковского, в которых он описывал различные конструкции аэростатов и аэронатов.

Самом ранним из таких трудов является издание 1895 году, вышедшее под названием "Аэроплан, или птицеподобная (авиационная) летательная машина". Спустя год Циолковский издал четырехстраничное пособие "Железный управляемый аэростат на 200 человек, длиною с большой морской пароход", а в 1913 году представил широкой общественности "Первую модель чисто металлического аэроната из волнистого железа".

"К началу XX века Циолковский в своих научных изысканиях смотрел уже гораздо выше - в космос - и грезил "заатмосферными путешествиями", - отмечает Ирина Травкина. - В 1903 году вышла первая часть его труда "Исследование мировых пространств реактивными приборами", в 1911 году вышла вторая часть. В Электронной библиотеке РНБ имеются электронные копии переиздания этих публикаций 1926 года и дополнений автора к этим работам 1914 года".

Интересно, что в предисловии Циолковский раскрыл маленькую тайну - он признался, что на труды о космосе его вдохновили произведения знаменитого фантаста Жюля Верна.

Читайте нас в Telegram

Новости о прошлом и репортажи о настоящем

подписаться