Впервые расшифрованы сотни исторических граффити, нацарапанных на каменных стенах Тауэра заключенными, ожидавшими своей участи. Содержание надписей, которые ранее считались неразборчивыми, стало понятно благодаря передовым технологиям, сообщает The Guardian.
theguardian.com
Недавно обнаруженные граффити в Солевой башне Тауэра.
Соляную башню на юго-восточном углу крепости изучили с помощью лазерного сканирования и рентгеновского анализа. В результате на одном из участков стены "проступили" даты "1571" и "1576", а также надписи, сделанные, вероятно, тремя разными людьми. Хотя их полный текст не сохранился, некоторые слова все же можно разобрать. Так, один из отрывков, похоже, был написан на бретонском языке и, возможно, был сделан женщиной. Есть упоминания о муже, а также о чести и реках.
"Мы знаем, что в башне были женщины, но прежде их присутствие не было представлено в записях от первого лица. Так что это первое подобное свидетельство, независимо от того, была ли она сама заключенной или женой заключенного", - говорит руководитель проекта доктор Джейми Ингрэм.
Большинство же вновь открытых граффити представляют собой изображения, в том числе кресты, которые отражают, что "в этом месте содержалось много религиозных заключенных". Большинство из относительно коротких текстов включают библейские отрывки.
Среди заключенных башни был владелец гостиницы в Бристоле Хью Дрейпер, обвиненный в колдовстве и заключенный в тюрьму в 1561 году. Установлено, что мужчина вырезал на стене астрологическую сферу со знаками зодиака, несмотря на то, что утверждал, что уничтожил все свои магические книги. О его судьбе не сохранилось никаких записей.
Далее исследователи намерены сосредоточиться на Башне Байворд в юго-западном углу комплекса. По словам ученых, здесь есть "удивительные граффити, которые могут ответить на еще большее число вопросов". При этом эксперты выражают тревогу из-за современных посетителей Тауэра, которые оставляют свои собственные надписи на его стенах.
"Они делают это ручкой или карандашом, и мы никак не можем уследить за этим. Где это возможно, мы счищаем надписи, но они все равно портят камень. Ужасно, что люди делают это на памятнике, который так важен для нас".
Соляная башня (Salt Tower) - одна из 21 башни комплекса лондонского Тауэра, построенная в конце 1230-х годов как часть наружной стены Генриха III. Возможно, здание получило свое название потому, что здесь хранили ценную для средневековой Англии соль.
В Тауэре, надежной крепости и королевском дворце на берегу Темзы в Лондоне, содержались такие известные заключенные, как принцы Эдуард V и Ричард, герцог Йоркский, Анна Болейн и ее дочь принцесса Елизавета, а также Гай Фокс.
Читайте нас в Telegram
Новости о прошлом и репортажи о настоящем