Британский ученый исследовал утерянное письмо знаменитого английского драматурга, поэта и актера Уильяма Шекспира. Как сообщает Daily Mail, его содержание "переворачивает все, что мы знаем о жизни драматурга, и ставит биографов перед ужасной проблемой".
iStock
Утерянное письмо меняет устоявшееся представление о браке Шекспира.
В течение многих лет считалось, что брак Уильяма Шекспира был несчастливым, поскольку супруги большую часть времени проводили порознь. Уильям жил и работал в Лондоне, а Энн, девичья фамилия которой была Хэтэуэй, осталась в Уорикшире. Причем считалось, что именно Уильям оставил Энн в Стратфорде-на-Эйвоне, чтобы жить в Лондоне в свое удовольствие без нее.
Они поженились в 1582 году, когда Хэтуэй было 26 лет, а Шекспиру всего 18. Известно, что у супружеской пары родились трое детей: Сюзанна в 1583 году и близнецы Хэмнет и Джудит в 1585 году. Однако Хэмнет умер в 11 лет во время вспышки бубонной чумы.
О жизни Энн известно очень мало. Ее имя упоминается лишь в нескольких в юридических документах. Например, в приходской книге епископа Вустерского сохранилась запись от 28 ноября 1582 года с поручительством двух свидетелей о законности брака между Шекспиром и Хэтэуэй.
Отношения Энн с Уильямом на протяжении веков являлись предметом многочисленных дискуссий и даже спекуляций историков, писателей и кинематографистов. Расхожим стало мнение о том, что Уильям разлюбил жену и фактически ее бросил, причем жила она в нищете. Упомянул Шекспир жену и в своем завещании, но оставил ей всего лишь кровать, что тоже косвенно указывает на непростые отношения между ними.
И вот теперь британские ученые заявили о появлении новых данных, которые свидетельствуют о том, что в отношениях между супругами все было не так уж и плохо.
В частности, профессор Мэтью Стеггл с кафедры английского языка Бристольского университета исследовал фрагмент письма, случайно найденный еще в 1978 году в переплете книги в Херефорде. Исследователь считает, что его автором был Уильям, поскольку адресовано оно было "доброй миссис Шекспир".
В письме упоминается смерть некоего мистера Баттса и его сын Джон, который остался без отца. Судя по всему, Шекспир задолжал мистеру Баттсу некоторую сумму денег и буквально умолял свою жену выплатить его долг сыну умершего кредитора. На обороте письма нашлась короткая надпись, которая могла быть ответом от Энн. Она сухо сообщила Уильяму, что "найти деньги - его проблема".
Тем не менее, по мнению профессора Стеггла, содержание этого письма свидетельствует о том, что "Энн Шекспир проводила значительное количество времени со своим мужем-драматургом и была активно вовлечена в его финансовые дела и социальные связи". Между тем, никаких письменных свидетельств, которые бы указывали на пребывание Энн в столице вместе с мужем, до сих пор не было найдено. К тому же в Англии в то время могли проживать и другие супруги с фамилией Шекспир.
Это и попытался выяснить исследователь. В письме говорится о молодом ученике, проживающем в лондонском поселении под названием Тринити-лейн. Профессор Стеггл изучил архивные данные и нашел только одного подходящего кандидата - мальчика, который закончил свое обучение около 1607 года.
Затем профессор выявил все супружеские пары под фамилией Шекспир, зарегистрированные в Лондоне в течение 30 лет вплоть до 1607 года. Оказалось, что в 1607 году в Лондоне проживало четыре таких супружеских пары, и три из них точно не находились в Тринити-лейн. А вот Уильям Шекспир, по мнению профессора Стеггла, проживать в этом относительно благополучном районе Лондона мог, поэтому автор утерянного письма и показался ему наиболее вероятным кандидатом на роль лондонского "мистера Шекспира".
"Письмо также указывает на ту сторону лондонской жизни Шекспира, которая ранее не была известна, давая ему новый адрес на Тринити-лейн и совершенно новую сферу деятельности для него, - говорит профессор. - И поскольку письмо является первым упоминанием об Энн Шекспир в Лондоне, это открывает возможность рассмотреть версию том, что она действительно проводила значительное время со своим мужем в Лондоне".
Все это вносит изменения в устоявшееся представление о браке драматурга. Кроме того, если текст на обороте письма действительно принадлежит руке Энн, то он станет первыми известными словами, написанными ею. И это тоже меняет понимание о семье, ведь Энн много лет было принято считать неграмотной.
Исследование профессора Стеггла опубликовано в журнале Shakespeare Британской шекспировской ассоциации.
Читайте нас в Telegram
Новости о прошлом и репортажи о настоящем