90 лет назад родилась польская певица Анна Герман, которую обожал весь СССР

Ее родители были потомками немецко-голландских переселенцев, приехавших в Россию еще в XVIII веке. Мать, Ирма Давыдовна, в девичестве Мартенс, работала учительницей немецкого языка. Отец, Евгений Герман, был бухгалтером.

Анна Герман рано осталась без отца: его обвинили в шпионаже и расстреляли в 1938-м (был реабилитирован в 1957 году). Перед началом Великой Отечественной войны мать с Анной и ее младшим братом Фридрихом уехала в Сибирь, затем в Киргизию, а после в Казахстан.

В начале 1940-х Ирма Давыдовна вновь вышла замуж - за польского офицера Германа Гернера. (Впоследствии она изменила фамилию с Гернер на Бернер.) И перевезла всю семью в Польшу - сначала в город Нова-Руда, затем во Вроцлав. Там Анна поступила в общеобразовательный лицей. Девочка хорошо пела и рисовала, и поначалу мечтала поступить на отделение живописи во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств. Но мать уговорила ее выбрать более надежную профессию.

В итоге, будущая певица поступила в 1955 году на геологический факультет Вроцлавского университета. Там она впервые выступила на сцене - спела на студенческом вечере. Ее заметил Ежи Литвинец, руководитель студенческого театра "Каламбур", и предложил участвовать в спектаклях. Вместе с коллективом она гастролировала по стране. Вскоре ради учебы театр пришлось оставить. Но музыку Герман не забросила.

По совету однокурсницы, она прошла прослушивание во Вроцлавской эстраде. Выступление начинающей певицы понравилось руководству. И, несмотря на отсутствие профессионального образования, Анна после окончания университета стала солисткой Вроцлавской эстрады. В своей автобиографической книге "Вернись в Сорренто?.." певица признавалась: "Пела я всегда охотно, когда бы и кто бы того ни пожелал… Но я никогда не думала, что пение станет моей профессией. Я пела исключительно для собственного удовольствия, мне даже в голову не приходило, что к этому можно относиться как-то иначе".

Она сдала государственный экзамен аттестационной комиссии министерства культуры и искусства Польши и получила разрешение на певческую деятельность на эстраде. Но Герман понимала, что ей не хватает знаний и умений, поэтому стала брать частные уроки вокала у профессора консерватории Янины Прошовской.

Анна Герман исполняла не только эстрадные композиции. В ее репертуаре были и классика, и джаз. А строгая манера исполнения, искренность и природное обаяние выделяли ее среди других певцов. Герман начали приглашать для участия в местных музыкальных передачах. А первые записи ее песен были сделаны вместе с коллективом "Эстрада" на радиостанции "Польское радио".

Настоящая популярность пришла к певице в 1964 году после того, как она исполнила песню "Танцующие Эвридики". С ней Анна Герман заняла второе место на II Фестивале польской песни в городе Ополе.

В том же году она впервые отправилась на гастроли в СССР в составе делегации польских артистов. После удачных выступлений редактор фирмы "Мелодия" Анна Качалина предложила певице записать пластинку на польском и итальянском языках. (Помимо немецкого и польского, певица прекрасно знала русский, итальянский и английский.) Вскоре были записаны песни и на русском. Герман в СССР полюбили с первого взгляда, и она много раз приезжала с концертами в нашу страну.

В 1966-м Анна заключила контракт с итальянской звукозаписывающей фирмой и уехала в Италию, где снялась в нескольких телепрограммах, давала множество интервью, снималась для журналов, что ее очень тяготило. Она хотела просто петь. В книге "Жизнь, рассказанная ею самой" Герман писала об этом периоде: "Я хотела петь и приехала петь, а не демонстрировать достижения итальянских дизайнеров одежды, я не фотомодель, не умею изображать счастье, когда мысли заняты другим".

Август 1967 года разделил жизнь Анны Герман на до и после. Во время итальянских гастролей она попала в страшную автомобильную аварию. Водитель, который вез певицу ночью из Форли в Милан, заснул за рулем. Их машина на большой скорости врезалась в бетонное ограждение. Герман получила множественные переломы, в том числе позвоночника. Полгода она провела в полной неподвижности на больничной койке. Затем последовал долгий период восстановления. В это тяжелейшее для певицы время ей очень помог ее давний друг и будущий муж Збигнев (Збышек) Тухольский. Он буквально заново учил Анну Герман ходить.

На эстраду певица вернулась только в 1970 году. Ее первое публичное выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы. Когда Анна Герман вышла на сцену, зрительный зал купал ее в овациях на протяжении 20 минут.

Одной из первых песен, записанных певицей после возвращения, стала "Надежда" на стихи Николая Добронравова и музыку Александры Пахмутовой. Именно в исполнении Анны Герман эта композиция стала шлягером.

В сентябре 1972-го певица провела в СССР гастрольный тур под названием "Анна Герман представляет". Ее популярность в Советском Союзе неуклонно росла. В марте 1974 года по Всесоюзному телевидению была показана телепередача под названием "Поет Анна Герман".

На следующий год певица вновь посетила СССР. Во время этого турне она впервые исполнила песню "А он мне нравится" на музыку Владимира Шаинского и стихи Александра Жигарева. После окончания этих гастролей Герман записала новую пластинку, куда вошли песни на русском языке. Среди них: "Гори, гори, моя звезда", "А он мне нравится", "Осенняя песня", "Письмо Шопену", "Вы хотели мне что-то сказать", "Из-за острова на стрежень". Роман польской певицы с Советским Союзом только начался.

Герман признавалась: "Гастроли по Советскому Союзу я любила… Больших денег эти гастроли не приносили, много выгодней лететь в Америку или даже просто ездить в составе какого-то сборного концерта по Европе. Но с душевным приемом на концертах в советских городах не сравнится ничто".

В 1977 году, на финальном концерте конкурса "Песня года", Анна Герман выступила с песней на музыку Владимира Шаинского и стихи Михаила Рябинина "Когда цвели сады". Она стала единственным исполнителем в истории этой программы, певшим на бис. В том же году для фильма Евгения Матвеева "Судьба" Герман записала пронзительную композицию "Эхо любви" на стихи Роберта Рождественского.

В конце 1970-х популярность Анны Герман в СССР достигла своего апогея. Певица в год давала более 100 концертов по всей стране, а также участвовала во многих советских фестивалях.

В последний раз в Советском Союзе она выступила в 1980 году на фестивале "Мелодии друзей". На концерте ей стало плохо, Герман отправили в институт имени Склифосовского. Но певица отказалась от обследования и улетела в Варшаву. У Анны Герман был обнаружен рак. Она стойко боролась с болезнью, но проиграла. В ночь с 25 на 26 августа 1982 года на 47-м году ушла из жизни "Наша Анечка". Похоронена великая певица на Кальвинистском кладбище Варшавы.